Christopher Nolan, 'Odysseia'daki En Eski Şakayı Filmden Neden Çıkardı?
Yönetmen Christopher Nolan, 'Odysseia'nın film uyarlamasında neredeyse üç bin yıllık, Homeros'a atfedilen ünlü bir kelime oyununu kullanmaya çalıştı. Ancak, bu şakanın anlamını kaybetmeden beyaz perdeye aktarılmasının imkansız olduğunu fark etti. Nolan, bu durumu John Stewart'ın programında, 'Odysseia'nın vizyona girmesinden kısa bir süre önce açıkladı.
Orijinal başlık (Yunanca): «Προσπάθησα, αλλά δεν γινόταν να μπει»: Γιατί ο Κρίστοφερ Νόλαν έκοψε το αρχαιότερο αστείο της «Οδύσσειας» από την ταινία
Bu bir özettir. Haberin tamamı için orijinal Yunanca kaynağı ziyaret edin.
Iefimerida sitesinde okuBu haberi paylaş
İlgili Haberler
Tatiana Stefanidou: Aile Tatili ve Oğlu Nikolas ile Fotoğrafı
Nikos Evangelatos ve Tatiana Stefanidou, üç çocuklarıyla birlikte beş günlük bir aile tatili geçirdi. Saronic Adaları'nı ziyaret eden aile, Hydra, Aegina ve Spetses'te mola verdikten sonra Monemvasia'da tatillerini tamamladı. Tatiana Stefanidou, sosyal medya hesabından tatil fotoğrafları ve videoları paylaşarak, özellikle dört yıldır Londra'da yaşayan ve çalışan büyük oğlu Nikolas ile geçirdiği anlara odaklandı.
İtalya'da Spor Muhabiri Cinayeti: Empoli'de Öldürüldü
İtalya'nın Empoli kentinde 53 yaşındaki spor muhabiri Luigi Esposito cinayete kurban gitti.
Pazar Günü Ülke Genelinde Dört Kişi Boğularak Hayatını Kaybetti
Pazar günü ülke genelinde dört kişi boğulma sonucu yaşamını yitirdi. Bu olaylardan ikisi Salamina'da, birer tanesi ise Monemvasia ve Pieria'da kaydedildi.