Odysseia Çevirmeni Emily Wilson, Christopher Nolan'ın Filmini Eleştirdi
Odysseia'nın önde gelen çevirmeni Emily Wilson, Christopher Nolan'ın filmini 'berbat' senaryo, sığ karakterler ve hiç de karmaşık olmayan bir Odysseus tasviri nedeniyle sert bir şekilde eleştirdi. Ancak filmin izleyiciyi Homeros'a yeniden yaklaştırdığını da kabul etti.
Orijinal başlık (Yunanca): Έμιλι Γουίλσον: Η μεταφράστρια της «Οδύσσειας» ακυρώνει την ταινία του Κρίστοφερ Νόλαν – Η κριτική που έγινε viral
Bu bir özettir. Haberin tamamı için orijinal Yunanca kaynağı ziyaret edin.
To Vima sitesinde okuBu haberi paylaş
İlgili Haberler
Malia'da Motosiklet Kazası: 27 Yaşındaki Genç Hayatını Kaybetti
Malia'da meydana gelen motosiklet kazasında 27 yaşındaki bir genç yaşamını yitirdi. Olay yerine hızla polis ve EKAV kurtarma ekipleri sevk edildi ancak tüm çabalara rağmen kurtarılamadı.
PASOK'tan Kültür Mirası Yönetimi İçin Kurulan Yeni Anonim Şirkete Sert Eleştiri
PASOK Kültür Sorumlusu Nayia Grigorakou, kültürel mirasın yönetimi için oluşturulan yeni anonim şirketi mecliste eleştirdi. Grigorakou, belirsiz yönetim ücretine sahip yeni bir kurumun şeffaflık anlamına gelmediğini vurguladı.
Trump'tan Netanyahu'ya F-35 Tavsiyesi: Türkiye'yi Övdü
Donald Trump'ın Türkiye ve Cumhurbaşkanı Erdoğan'a yönelik F-35'ler bağlamındaki övgüleri, İsrail Başbakanı Netanyahu ile görüşmesi öncesinde bir tavsiye niteliği taşıdı. Trump, F-35 satışına ilişkin Netanyahu'nun itirazlarını yorumlarken, Türkiye'yi 'büyük bir müttefik' ve 'çok güçlü bir orduya sahip' olarak nitelendirdi. Türkiye'nin Suriye dahil bölgesel konularda 'çok iyi iş' çıkardığını belirten Trump, Ankara'nın İsrail'e 'pek dostane' olmadığını kabul etse de ABD-Türkiye işbirliğinin güçlü kaldığını vurguladı.