Odysseia Çevirmeni Nolan'ın Filmi Hakkında Konuştu: "Utanırdım"
Pensilvanya Üniversitesi Klasik Çalışmalar Bölüm Başkanı ve Profesörü, Nolan'ın "Odysseia" filminin, şiiri değerli kılan birçok unsurdan yoksun olduğunu belirtti. Çevirmen, senaryonun herhangi bir bölümünü yazmış olsaydı utanacağını ifade etti.
Orijinal başlık (Yunanca): «Θα ντρεπόμουν αν είχα γράψει οποιοδήποτε μέρος αυτού του σεναρίου», λέει μεταφράστρια της Οδύσσειας για την ταινία του Νόλαν
Bu bir özettir. Haberin tamamı için orijinal Yunanca kaynağı ziyaret edin.
Protothema sitesinde okuBu haberi paylaş
İlgili Haberler
Salı Günü 'TA NEA' Gazetesinde: Devir Dalgası
Gayrimenkul sektöründe ebeveynlere yapılan bağışlarda geçen yıla göre %25'lik bir artışla patlama yaşanmaya devam ediyor. Bu durum, mülk devirlerindeki yoğunluğun nedenini ortaya koyuyor.
Agrinio-Antirrio Ulusal Karayolu Üzerindeki Fabrikada Yangın: İtfaiyeden Büyük Operasyon
Panaitolio bölgesinde, Agrinio-Antirrio ulusal karayolu üzerinde bulunan bir fabrika tesisinde yangın çıktı. Yangına müdahale etmek üzere 25 itfaiyeci ve dokuz araçla güçlü itfaiye ekipleri sevk edildi. Ekipler, alevleri kontrol altına almak ve yayılmasını önlemek için çalışmalarını sürdürüyor. İlk bilgilere göre, fabrikada mahsur kalan kimse bulunmuyor.
Günün Gereksiz Bilgisi: Klavye Tuşlarındaki Küçük Çıkıntılar Ne İşe Yarar?
Bilgisayar klavyelerinin çoğunda F ve J tuşlarında küçük birer çıkıntı bulunur. Bu çıkıntılar, klavyeye bakmaya gerek kalmadan parmakların doğru yerleştirilmesine yardımcı olur.