Yunan Postası

Fenya: Η μυστική γλώσσα των ρωσικών φυλακών που πέρασε στους κυβερνοεγκληματίες

Newsbeastπριν από 2 ημέρες

Μια γλώσσα που γεννήθηκε στον υπόκοσμο της Ρωσίας, επιβίωσε στα Γκουλάγκ του Στάλιν και χρησιμοποιήθηκε για να μπερδεύει δεσμοφύλακες, βρίσκει σήμερα νέα χρήση στον σκοτεινό κόσμο του διαδικτύου. Πρόκειται για τη Fenya, την αργκό των ρωσικών φυλακών και των εγκληματικών κύκλων, ένα γλωσσικό σύστημα γεμάτο διπλά νοήματα, κωδικούς, παραμορφωμένες λέξεις και δάνεια από γλώσσες όπως τα γερμανικά, τα ελληνικά και τα γίντις. Αυτό που κάποτε βοηθούσε τους κρατούμενους να επικοινωνούν χωρίς να γίνονται αντιληπτοί από τις αρχές, σήμερα αξιοποιείται από Ρώσους κυβερνοεγκληματίες για να κρύβουν τις πραγματικές τους προθέσεις σε dark web φόρουμ, chat logs και διαδικτυακές αγορές παράνομων υπηρεσιών. Από τις φυλακές στα σκοτεινά φόρουμ του διαδικτύου Η Fenya λειτουργεί ως ένα είδος κρυφής γλώσσας. Οι λέξεις μοιάζουν αθώες, αλλά για όσους γνωρίζουν τον κώδικα έχουν εντελώς διαφορετική σημασία. Για παράδειγμα, η ρωσική λέξη «babki» σημαίνει κυριολεκτικά «γιαγιάδες», όμως στη Fenya σημαίνει χρήματα. Η λέξη «varezhka», που σημαίνει «γάντι», μπορεί να σημαίνει και στόμα. Αντίστοιχα, η λέξη «khalyava», με […]

Αυτό είναι μια σύνοψη. Διαβάστε ολόκληρο το άρθρο στην αρχική πηγή.

Διαβάστε στο Newsbeast

Κοινοποίηση

Σχετικές ειδήσεις

Protothema
Protothemaπριν από 6 ώρες1 λ

Τα όρια του Τσίπρα, το λάθος της ΕΛΑΣ και βουβουζέλα του ΠΑΣΟΚ

Μπορεί τα συντονισμένα πυρά των άλλων κομμάτων της αντιπολίτευσης να ενισχύουν δημοσκοπικά το κόμμα του πρώην πρωθυπουργού, όμως η άνοδος αυτή έχει όριο τα ποσοστά των εκλογών του 2023. Ολες οι έρευνες δείχνουν ότι υπάρχει αδυναμία διείσδυσης τόσο στο Κέντρο όσο και στην κεντροδεξιά

To Vimaπριν από 6 ώρες1 λ

Κυριάκος Μητσοτάκης: Οι περιοδείες και τα σενάρια για κάλπες

Από τη Ρόδο στα Νότια Προάστια της Αττικής και με την κομματική μηχανή να δουλεύει στο «κόκκινο», η κυβέρνηση μπαίνει σε τροχιά παρατεταμένης προεκλογικής περιόδου.