Yunan Postası

Η μυστική γλώσσα των Ρώσων εγκληματιών που πέρασε από τα Γκουλάγκ στο διαδίκτυο – Τι σημαίνουν οι κωδικές λέξεις που μπερδεύουν τις Αρχές

Newsbeastπριν από 8 ώρες

Μια λέξη μπορεί να σημαίνει κάτι εντελώς διαφορετικό από αυτό που φαίνεται στη ρωσική αργκό των φυλακών. Για όσους δεν είναι εξοικειωμένοι με τη Φένια, τη μυστική γλώσσα του ρωσικού εγκληματικού κόσμου, εκφράσεις όπως «κρύβεσαι σε ένα βατόμουρο», «δεν θέλεις να είσαι εξάρι» ή «πηγαίνεις στην ακαδημία» μοιάζουν ακατανόητες. Ωστόσο, πίσω από αυτές τις φράσεις κρύβεται ένα πολύπλοκο γλωσσικό σύστημα που αναπτύχθηκε μέσα στις ρωσικές φυλακές και σήμερα χρησιμοποιείται ακόμα και από κυβερνοεγκληματίες, για να αποκρύπτουν τις δραστηριότητές τους από τις Aρχές. Η Φένια αποτελεί εδώ και αιώνες τη γλώσσα των εγκληματιών στη Ρωσία. Κατά τον 20ό αιώνα, η ιδιαίτερη αυτή διάλεκτος, που συνδυάζει λογοπαίγνια, διπλές σημασίες και δάνεια από γλώσσες όπως τα γερμανικά, τα ελληνικά και τα γίντις, γνώρισε εντυπωσιακή ανάπτυξη μέσα στο σοβιετικό σωφρονιστικό σύστημα. Στη Φένια, η λέξη «μπάμπκι», που στα ρωσικά σημαίνει κυριολεκτικά «γιαγιάδες», χρησιμοποιείται επίσης με τη σημασία των χρημάτων. Η λέξη «βαρέζκα» σημαίνει «γάντι», αλλά μπορεί να σημαίνει και «στόμα», ενώ η λέξη «χαλιάβα», […]

Αυτό είναι μια σύνοψη. Διαβάστε ολόκληρο το άρθρο στην αρχική πηγή.

Διαβάστε στο Newsbeast

Κοινοποίηση

Σχετικές ειδήσεις

Newsbeastπριν από 48 λεπτά1 λ

Θεσσαλονίκη: Μήνυση σε πεθαμένη οδηγό, γιατί… δεν παρέδιδε το δίπλωμα

Μια οδηγός στη Θεσσαλονίκη μπορεί να πέθανε το 2015 από σοβαρό πρόβλημα υγείας, ωστόσο χρόνια αργότερα κλήθηκε να παραδώσει το δίπλωμά της. Μάλιστα, επειδή δεν εμφανίστηκε, της έγινε μήνυση! Σύμφωνα με το voria.gr, η γυναίκα έχασε τη ζωή της λόγω σοβαρού προβλήματος υγείας τον Απρίλιο του 2015 και ενώ ήταν μόλις 48 χρόνων. Έκπληκτοι οι συγγενείς της ενημερώθηκαν ότι στη γυναίκα βεβαιώθηκε παράβαση από τον Δήμο Θεσσαλονίκης τον Δεκέμβριο του 2022. Και δεν έφτανε μόνον αυτό. Σχεδόν οκτώ χρόνια μετά τον θάνατό της, οι δημοτικές αρχές ζήτησαν από τη… θανούσα να παραδώσει την άδεια οδήγησης και την άδεια κυκλοφορίας του αυτοκινήτου, προκειμένου να της αφαιρεθούν για συγκεκριμένο χρονικό διάστημα, όπως προβλέπεται από τον ΚΟΚ. Και το θρίλερ συνεχίστηκε, καθώς επειδή παρήλθε πενθήμερο που ασφαλώς τα συγκεκριμένα έγγραφα δεν κατατέθηκαν, σχηματίστηκε δικογραφία σε βάρος της για απείθεια, ακριβώς επειδή δεν παραδόθηκαν άδεια και δίπλωμα παρά τη σχετική πρόσκληση υπαλλήλου. Στον δήμο, παρ’ ότι εκείνη την περίοδο είχαν συνδεθεί οι υπηρεσίες με […]

Ta Neaπριν από 48 λεπτά1 λ

Νέο επεισόδιο ενδοσχολικής βίας στην Εύβοια: Άγρια επίθεση τριών μαθητριών σε συμμαθήτριά τους

Ένα βίαιο επεισόδιο με πρωταγωνιστές μαθήτριες Γυμνασίου σημειώθηκε το μεσημέρι της Πέμπτης (11/6) αμέσως μετά τη λήξη των μαθημάτων έξω από το Γυμνάσιο Βασιλικού στην Εύβοια . Σύμφωνα με τα στοιχεία της αστυνομικής έρευνας, μια μαθήτρια της Α’ τάξης δέχθηκε απρόκλητη επίθεση από συνομήλική της για ασήμαντη αφορμή. Αρχικά, η δράστιδα φέρεται να εξύβρισε το θύμα και στη συνέχεια να άρχισε να τη χτυπά με σφοδρότητα στο κεφάλι και στο σώμα. Η κατάσταση ξέφυγε γρήγορα εκτός ελέγχου. Όπως αναφέρει το eviathema.gr, την ώρα που η μαθήτρια βρισκόταν ανυπεράσπιστη στο έδαφος, στο επεισόδιο ενεπλάκησαν ακόμη δύο κορίτσια, μαθήτριες της Β’ Γυμνασίου του ίδιου σχολείου. Οι τρεις τους συνέχισαν να καταφέρνουν πολλαπλά χτυπήματα στο θύμα, προκαλώντας του τραυματισμούς. googletag.cmd.push(function() { googletag.display('300x250_m1'); }); googletag.cmd.push(function() {googletag.display('300x250_middle_1')}) Αργά τη νύχτα, γύρω στις 02:00 τα ξημερώματα της Παρασκευής, η μητέρα της τραυματισμένης μαθήτριας προχώρησε σε επίσημη τηλεφωνική καταγγελία στις Αρχές.…

Pentapostagmaπριν από 50 λεπτά1 λ

Ουγγαρία: Το Tisza του Μαγιάρ καταθέτει νομοσχέδιο για την αναμόρφωση των δημόσιων μέσων ενημέρωσης

Ο κύριος στόχος της αναθεώρησης είναι η αποκατάσταση της ανεξάρτητης, διαφανούς και υπεύθυνης δημόσιας ραδιοτηλεόρασης