Από τα Τσακώνικα στα Αρβανίτικα: Ποια θέση έχουν οι ελληνικές διάλεκτοι στην Τεχνητή Νοημοσύνη;

Ta Neaπριν από 5 ώρες

Πέντε ελληνικά έργα για την… διάσωση ισάριθμων τοπικών διαλέκτων εντάσσονται στην πρωτοβουλία LINGUA της Microsoft για γλώσσες και διαλέκτους με μικρό ψηφιακό αποτύπωμα. Η Ρομανί, η Τσακωνική, η Καππαδοκική, η Ποντιακή και τα Αρβανίτικα, βρίσκονται ανάμεσα στις φωνές που καλούνται πλέον να περάσουν από την προφορική παράδοση και τα αρχεία, στα δεδομένα της νέας τεχνολογίας. Όμως, ποια γλώσσα μπορεί να μιλήσει με ένα σύστημα Τεχνητής Νοημοσύνης; Και, εξίσου κρίσιμο ερώτημα είναι, ποια γλώσσα μπορεί εκείνο να καταλάβει; Για τις πιο διαδεδομένες γλώσσες, η απάντηση θεωρείται σχεδόν αυτονόητη. Όμως, για χιλιάδες άλλες, η ψηφιακή παρουσία είναι τόσο περιορισμένη, ώστε να μην υπάρχουν αρκετά δεδομένα για να τις υποστηρίξουν τα εργαλεία που χρησιμοποιούνται καθημερινά. Αυτό είναι το νέο πεδίο γλωσσικής ανισότητας στην εποχή της Τεχνητής Νοημοσύνης. Από τις περίπου 7.000 γλώσσες που ομιλούνται σήμερα στον κόσμο, οι περισσότερες έχουν μικρή παρουσία στο διαδίκτυο. Όταν μια γλώσσα δεν καταγράφεται, δεν ψηφιοποιείται και δεν εντάσσεται σε γλωσσικά σώματα, κινδυνεύει να μείνει έξω από τα δεδομένα με τα οποία εκπαιδεύονται τα ψηφιακά συστήματα.…

Αυτό είναι μια σύνοψη. Διαβάστε ολόκληρο το άρθρο στην αρχική πηγή.

Διαβάστε στο Ta Nea

Κοινοποίηση

Η εφαρμογή μας

AI Compass: Βρες το σωστό AI μέσα σε δευτερόλεπτα

Η τεχνητή νοημοσύνη είναι παντού, αλλά είναι δύσκολο να ξέρεις ποιο εργαλείο ταιριάζει σε κάθε εργασία. Το AI Compass συγκρίνει 28+ μοντέλα για κείμενο, εικόνα, βίντεο, ήχο και κώδικα, με έτοιμα prompts και οδηγίες βήμα προς βήμα.

Κατέβασέ το στο App Store