Yunan Postası

Η «Οδύσσεια» των άλλων

Ta Neaπριν από 7 ώρες

Ο Οδυσσέας είναι ο ήρωας της δυτικής λογοτεχνίας που ακούει τον «μύθο» του εν ζωή : «Ο Δημόδοκος, ο τυφλός ραψωδός (η όραση έχει γίνει ενόραση), τραγουδάει στους συγκεντρωμένους άρχοντες και τον άγνωστο καλεσμένο τους. Τραγουδάει για τις μάχες μπροστά στα τείχη της Τροίας και για τον Οδυσσέα. Ο ταξιδιώτης, ακούγοντας να τον τραγουδούν, υποκύπτει στα δάκρυα. Κατά τη γνώμη μου, όχι μόνο εξαιτίας του έκδηλου πάθους της ανάμνησης, όχι μόνο επειδή πληροφορείται το ζοφερό πεπρωμένο των πρώην συμπολεμιστών του. Αλλά, κάτι ακόμα πιο συντριπτικό, επειδή η απαγγελία του ραψωδού υποχρεώνει τον Οδυσσέα να έρθει αντιμέτωπος με τη “διάλυση”, με τη διασπορά του ζωντανού του εαυτού. Εχει ήδη περάσει στην άυλη αιωνιότητα του μύθου. Εχει εκκενωθεί στον θρύλο» (George Steiner, «Errata», μτφ. Σεραφείμ Βελέντζας, Scripta, 2005). Ξαναβρίσκει τον εαυτό του πλήρως μόνο μέσω του άλλου προσώπου . «Μεταξύ – του Οδυσσέα και της Πηνελόπης – υπάρχει, όχι μόνο ένας ιδιαίτερος, προσωπικός τόνος, που δεν τον βρίσκουμε συχνά στα αρχαία κείμενα, μια θέληση να ανακτήσουν όλους τους χρόνους και να τους υφάνουν μέσα στη γραφή, αλλά επίσης και μια “ομοφροσύνη”……

Αυτό είναι μια σύνοψη. Διαβάστε ολόκληρο το άρθρο στην αρχική πηγή.

Διαβάστε στο Ta Nea

Κοινοποίηση

Σχετικές ειδήσεις

Philenewsπριν από 9 λεπτά1 λ

Ισραηλινό ΜΜΕ: Πτήσεις επηρεάζονται από μποτιλιάρισμα στους αιθέρες Ελλάδας και Κύπρου

Για πρωτοφανή συμφόρηση στον εναέριο χώρο της Ελλάδας και της Κύπρου, η οποία προκαλεί εκτεταμένες καθυστερήσεις και επηρεάζει άμεσα τις πτήσεις από και προς το Ισραήλ, προειδοποιεί η ισραηλινή εφημερίδα «Ισραήλ Χαγιόμ». Σε δημοσίευμά της με τίτλο «Κυκλοφοριακή συμφόρηση στον ουρανό», η εφημερίδα καλεί όσους σκοπεύουν να ταξιδέψουν τις επόμενες ημέρες προς την Ελλάδα ή την Κύπρο να οπλιστούν με υπομονή. Όπως αναφέρει, πέραν της συνηθισμένης αυξημένης θερινής κίνησης στο αεροδρόμιο Μπεν Γκουριόν, ο εναέριος χώρος της Ανατολικής Μεσογείου λειτουργεί πλέον στα όρια των δυνατοτήτων του. Σύμφωνα με στοιχεία του Eurocontrol που επικαλείται η εφημερίδα, τις τελευταίες ημέρες καταγράφονται αριθμοί-ρεκόρ, με περίπου 37.000 πτήσεις ημερησίως στον ευρωπαϊκό εναέριο χώρο. Την ίδια ώρα, η εκτροπή μέρους της εναέριας κυκλοφορίας εξαιτίας της κατάστασης ασφαλείας στην περιοχή έχει αυξήσει σημαντικά την πίεση πάνω από την Ελλάδα και την Κύπρο. Το πρόβλημα έγινε ιδιαίτερα αισθητό την Τρίτη, όταν Ισραηλινοί επιβάτες περίμεναν επί ώρες αεροσκάφος το οποίο δεν είχε ακόμη αναχωρήσει από την Ελλάδα.…

Cyprus Timesπριν από 15 λεπτά1 λ

Ισραηλινό ΜΜΕ: Πρωτοφανής συμφόρηση στον εναέριο χώρο Κύπρου και Ελλάδας

«Μποτιλιάρισμα» στους αιθέρες Ελλάδας και Κύπρου, προειδοποιούν στο Ισραήλ – Ο εναέριος χώρος της Ανατολικής Μεσογείου στα όρια των δυνατοτήτων του Για πρωτοφανή συμφόρηση στον εναέριο χώρο της Ελλάδας και της Κύπρου, η οποία προκαλεί εκτεταμένες καθυστερήσεις και επηρεάζει άμεσα τις πτήσεις από και προς το Ισραήλ , προειδοποιεί η ισραηλινή εφημερίδα « Ισραήλ Χαγιόμ ». Σε δημοσίευμά της με τίτλο «Κυκλοφοριακή συμφόρηση στον ουρανό» , η εφημερίδα καλεί όσους σκοπεύουν να ταξιδέψουν τις επόμενες ημέρες προς την Ελλάδα ή την Κύπρο να οπλιστούν με υπομονή. Όπως αναφέρει, πέραν της συνηθισμένης αυξημένης θερινής κίνησης στο αεροδρόμιο Μπεν Γκουριόν, ο εναέριος χώρος της Ανατολικής Μεσογείου λειτουργεί πλέον στα όρια των δυνατοτήτων του. Ψάχνουν λύσεις για τη συμφόρηση στο Αεροδρόμιο Λάρνακας-Συγκάλεσε σύσκεψη ο Φυτιρής Σύμφωνα με στοιχεία του Eurocontrol που επικαλείται η εφημερίδα, τις τελευταίες ημέρες καταγράφονται αριθμοί-ρεκόρ, με περίπου 37.000 πτήσεις ημερησίως στον ευρωπαϊκό εναέριο χώρο . Την ίδια ώρα, η εκτροπή μέρους της εναέριας κυκλοφορίας εξαιτίας της κατάστασης ασφαλείας στην περιοχή έχει αυξήσει σημαντικά την πίεση πάνω από την Ελλάδα και την Κύπρο.…